• FTP

La cause et la conséquence

Updated: Jul 28

LA CAUSE










1) Parce que


J'ai fermé la fenêtre. Il faisait froid.

J'ai fermé la fenêtre parce qu'il faisait froid.


2) Comme


J'ai fermé la fenêtre. Il faisait froid.

Comme il faisait froid, j'ai fermé la fenêtre.


La conjonction comme exprime la cause, elle est toujours utilisée au début de la phrase.


3) À cause de





Paul est arrivé en retard. On a raté l'avion.

À cause de Paul (lui), on a raté l'avion =

On a raté l'avion à cause de Paul (lui).








Il y avait un embouteillage. Je suis arrivé en retard.

À cause d'un embouteillage, je suis arrivé en retard =

Je suis arrivé en retard à cause d'un embouteillage.


La locution prépositive à cause de exprime la cause, elle est utilisée avec un nom ou un pronom. Cette locution est utilisée pour exprimer une cause négative.


4) Grâce à








J'ai réussi mon examen. Mon prof m'a beaucoup aidé.

Grâce à mon prof, j'ai réussi mon examen =

J'ai réussi mon examen grâce à mon prof.


La locution prépositive grâce à exprime la cause, elle est utilisée avec un nom ou un pronom. Cette locution est utilisée pour exprimer une cause positive.

LA CONSÉQUENCE










1) Alors


J'ai fermé la fenêtre. Il faisait froid.

Il faisait froid, alors j'ai fermé la fenêtre.

la cause = Il faisait froid

la conséquence = j'ai fermé la fenêtre


Expressions


Et alors ? [So what ?]

Alors, raconte ! [So, tell me !]


2) Du coup









Il a mangé des cacahuètes. ll a eu une réaction cutanée.

Il a mangé des cacahuètes, du coup il a eu une réaction cutanée.










Claude a mis de l'huile dans la casserole. Elle a pris feu.

Claude a mis de l'huile dans la casserole, du coup elle a pris feu.


La locution adverbiale du coup exprime la conséquence. Elle remplace « donc » [therefore], mais signifie plutôt une conséquence brusque ou soudaine. Cette locution est surtout utilisée à l'oral.


3) Tellement...que










Le chat a beaucoup mangé. Il ne peut plus bouger.

Le chat a tellement mangé qu'il ne peut plus bouger.











L'homme est très fatigué. Il est tombé de sa chaise.

L'homme est tellement fatigué qu'il est tombé de sa chaise.


L'adverbe tellement et que exprime la conséquence. L'adverbe est utilisé avec un verbe ou un adjectif.



EXEMPLES


Situation 1







Le week-end dernier j’ai loué un appartement sur un site Internet. Ça été la pire expérience de ma vie.

1. Il n’y avait pas d’ampoules dans les lampes du studio… 2. La chambre était très sale… 3. Il n’y avait ni draps ni couvertures… 4. La douche ne marchait pas bien… 5. Le frigo n’était pas assez froid… 6. Internet était très lent… 7. Le chien du voisin m’a mordu… 8. Je me suis fait voler mon ordinateur portable le dernier jour…

- - -

1. Comme il n’y avait pas d’ampoules dans les lampes du studio, j'ai du utiliser la lampe torche de mon iPhone. 2. La chambre était tellement sale qu'il y avait des cafards sous le lit. 3. Il n’y avait ni draps ni couvertures, alors j'ai dû dormir habillé sur le matelas. 4. La douche ne marchait pas bien à cause d'un problème de plomberie. 5. J'ai dû jeter le poisson que j'avais acheté parce que le frigo n’était pas assez froid. 6. Comme Internet était très lent, je n'ai pas pu travailler. 7. Le chien du voisin m’a mordu, du coup j'ai dû aller à l'hôpital. 8. Comme l'ancien locataire avait la clé de l'appartement, je me suis fait voler mon ordinateur portable le dernier jour.


Situation 2









Pour l'anniversaire d'Agnès, j'ai été invité à une soirée samedi soir dernier. 1. Il y avait beaucoup de monde dans le studio... 2. Il y avait une fille très sympa... 3. Les hors-d'œuvre étaient dégueulasses... 4. Le vin rouge était excellent... 5. J'ai trop bu... 6. On m'a offert des cigarettes... 7. Le DJ a mixé de l'excellente musique... 8. À la fin de la soirée, j'ai perdu mes clés...

- - -

1. Comme tout l'immeuble était au courant, il y avait beaucoup de monde dans le studio. 2. Il y avait une fille tellement sympa que je lui ai demandé son numéro. 3. Les hors-d'œuvre étaient dégueulasses parce qu'ils étaient surgelés. 4. Comme le vin rouge était excellent, j'ai bu plusieurs verres. 5. J'ai tellement bu que j'ai vomi dans les toilettes. 6. On m'a offert des cigarettes, alors j'ai recommencé à fumer. 7. Le DJ a mixé de l'excellente musique, alors on a dansé toute la soirée. 8. À la fin de la soirée, j'ai perdu mes clés, du coup j'ai dû passer la nuit là-bas.


 
  • Facebook

©2020 by French Test Prep.